Map // Mapa

 

Map 

 

 

 
 
 
 
Bike, walk, skate, and roll to experience pop-up safety projects along Hazard Avenue, all while enjoying free family-friendly activities and more. Check out the separated bike lane on Hazard Avenue between Ward and Pleasant Streets and the neighborhood greenway that connects Hazard Avenue back to Ward Street. Improvements like these make streets safer and more enjoyable for everyone. Don’t have a bike? Don’t worry! You can borrow a bike for free.
Camina, patina o ven en bicicleta a disfrutar de un avance de las nuevas y seguras instalaciones en Hazard Avenue, mientras disfruta de actividades para toda la familia y más. Pruebe la ciclovía en Hazard Avenue entre Ward y Pleasant Streets y la vía verde que conecta Hazard Avenue con Ward Street. Mejoras como éstas hacen que las calles sean más seguras y agradables para todos. ¿No tiene una bicicleta? No se preocupe. Nosotros le prestamos una gratis.

​​​​

 

volunteer photo 

Activities // Actividades // Những Sinh Hoạt

  • Borrow-A-Bike for Free: Need a ride? Head to the Go Human Activity Hub to borrow a bike for a ride along the route!
    Renta una Bicicleta Gratis: ¿No tienes una bicicleta? ¡Ven a la Estación de Actividades de Go Human y te prestamos una gratis!
    Mượn xe đạp miễn phí: Muốn tham gia? Mời quý vị đến trạm "Go Human Activity Hub" để mượn môt xe đạp và lái dọc theo lộ trình được định sẵn.
  • Walk ‘n Rollers Bike Rodeo: Participate in the FREE Kids’ Bike Rodeo at James Irvine. Bike rodeos get kids excited about new skills and safety.
    Rodeo de Bicicletas de Walk ‘n Rollers: Ven al Rodeo de Bicicletas Gratuito para niños y niñas en James Irvine. Los rodeos de bicicleta emocionan a los niños y niñas mientras aprenden a andar seguros.
    Walk'n Roller Bike Rodeo: Tham gia vào trò chơi miễn phí cho trẻ em "Kids' Bike Rodeo". Bike Rodeos sẽ tạo cho các em thích thú mới về khả năng và sự an toàn khi lái xe đạp.
  • Fill Out Our Survey – Win a bike or Fitbit: Surveys will be available at Go Human Booths, Bike Rental Station, and with our roaming event ambassadors. Fill out a survey and be entered into a prize drawing for a bike or Fitbit!
    Llena una encuesta – Gana una bicicleta o una Fitbit: Habrá encuestas disponibles en las estaciones de Go Human, la estación de renta de bicicletas y con nuestros voluntarios a lo largo de la ruta. ¡Llena una encuesta para participar en la rifa de una bicicleta o una Fitbit!
    Điền vào bảng góp ý - Thắng một xe đạp hoặc một vòng đeo tay Fitbit: Bảng góp ý sẽ đươc phát tại quầy Go Human, quầy cho mượn xe đạp và các hướng dẩn viên.
  • Parklet Demonstration: Enjoy Zumba, music, and community Lotería at the mini plaza with From Lot to Spot!
    Miniplaza: ¡Disfruta de Zumba, masajes y un juego de Lotería comunal en esta mini plaza con From Lot to Spot!
    Triển lãm Parklet: Thưởng thức nhảy thể dục Zumba, âm nhạc, trò chơi Lô Tô tại khuôn viên nhỏ cùng với "From Lot To Spot"!

volunteer photo 



Volunteers​​ // Voluntarios

Every volunteer plays a key role in making Redefine Hazard Avenue a safe, fun, and successful event. Whether you’ve got two hours or all day, there are plenty of opportunities to get involved. If you are interested in volunteering at the event, please sign up here.
Cada voluntario tiene un papel clave en que Redefine Hazard sea un evento seguro, divertido, y exitoso. Ya sea que participes dos horas o todo el día, existen muchas oportunidades para colaborar. Si estás interesado en ser voluntario el día del evento, por favor comunícate con.

​​​​

How to Get There

By Bike // En bicicleta

image  

We encourage you to bike to the event to test out the physically separated bike lanes and neighborhood greenway. Take the bike lane along Ward Street to connect to the event. Find the best route for you by downloading this Orange County Bikeways Map.
Le invitamos a que llegue en bicicleta al evento para que pueda probar la ciclovía y la vía verde. Puede entrar al ciclocarril en Ward Street para conectar directamente al evento. Encuentre la mejor ruta para usted descargando este mapa: Orange County Bikeways Map.

By Walking // Caminando

image  

If you live near the route, consider walking! We encourage participants to walk, bike, or take transit to enjoy the full experience of Complete Streets.
Si vive cerca de la ruta, ¡venga caminando! Estamos invitando a los participantes a que caminen, anden en bicicleta o usen el transporte público para disfrutar toda la experiencia de una Calle Completa.

Transit // En Transporte Público

image  

Attendees can take OCTA Bus Routes 35 and 37 that pass within walking distance to the event. All OCTA buses provide bike racks on the front of the bus, so bring your bike along! Check routes and schedules here.
Los participantes pueden tomar las rutas 35 y 37 de OCTA, para llegar directamente al evento. Todos los autobuses de OCTA tienen espacio al frente para poner su bicicleta, así que no olvide traerla. Revise las rutas y horarios en here.

By Car // En auto

image  

Street parking will be restricted on Hazard Avenue and Ward Street for the day of the event. (More details regarding parking restrictions will be announced soon.) Event parking is available at the James Irvine Intermediate School and Post Elementary School parking lots off of Ward Street.
El estacionamiento en la calle estará restringido en Hazard Avenue y Ward Street durante el evento. Más detalles sobre el estacionamiento serán anunciados próximamente. Habrá estacionamiento del evento disponible en James Irvine Intermediate School y Post Elementary School en Ward Street.

​​​​​​

Frequently Asked Questions // Preguntas Más Frecuentes

There is no official start or end point. The event hub, with information booths and activities, will be located at James Irvine Intermediate School along Hazard Avenue. The safe street demonstrations will be set up along Hazard Avenue between Ward Street and Pleasant Street, along Ward Street between Mast Avenue and Hazard Avenue, and in the surrounding neighborhood along Pleasant Street, Sail Street, and Mast Avenue. Connect to the event wherever is best for you! To experience the route safely, we request that all participants ride and walk the route in a clockwise direction.
La ruta no tiene un comienzo o un final oficial. La Estación del Evento, con información y actividades, estará en James Irvine Intermediate School en Hazard Avenue. Las demostraciones de seguridad se instalarán en Hazard Avenue entre Ward Street y Pleasant Street, en Ward Street entre Mast Avenue y Hazard Avenue y en el vecindario cercano a Pleasant Street, Sail Street y Mast Avenue. ¡Únase al evento donde más le convenga! Para disfrutar de la ruta de manera segura, pedimos que todos los participantes caminen y anden en bicicleta en el sentido de las manecillas del reloj.

map ​​​